Programme Politique version arabe

بسم الله الرحمن الرحيم

مشــروع هيكليــة (بنيــة) المعارضــة السياسيــة العسكريــة

بعد عقد من الزمان والشتات والدكتاتورية ، تحتم علينا انهاء الحكم الاستبدادي للحركة الوطنية للانقاذ (M.P.S) الذي ادي بالبلاد الي الهاوية في المجال الاقتصادي والاجتماعي ، عليه نحن عبر هذا النضال نتعهد باحترام المواثيق المعلنة للامم المتحدة والاتحاد الافريقي .

وفي الوقت الذي يلفظ فيه النظام انفاسه الاخيرة واستمراره في انتهاك حقوق الانسان امام هذه الظروف والمعارضة في الداخل تم تجاوزها تماما والتي لا يمكن تحميلها المسئولية الكاملة .

ولهذه الاسباب فإن بعض الابطال الغيورين من أبناء الوطن اتخذوا قرارا بحمل السلاح وتغيير هذا النظام بكل السبل ، لذا تم اقتراح انشاء اتحاد قوى المعارضة المسلحة المتواجدة في شرق تشاد ، وبعد تفكير تمخض انشاء جسم وحدوي تحت مسمي اتحاد قوى المقاومة  المختصر (U.FO.R) .

هذا الجسم يهدف الي توحيد كل المعارضة المسلحة والسياسية بغية انهاء نظام الدكتاتور ، ان الـ(U.FO.R) تظل مفتوحة لقوى المعارضة السياسية والعسكرية وتعلن ضمان وحدة البلاد والحريات الشخصية والعامة والتعددية الحزبية .

هذا الجسم يتكون من ثلاثة مؤسسات رئيسية :-

1.    المجلس الرئاسي

2.    المكتب التنفيذي

3.    القيادة العسكرية الموحدة

1/ المجلس الرئاسي :-

يتكون من كل رؤساء الحركات السياسية العسكرية وهو عبارة عن مؤسسة للقيادة والتوجيه ويدار بواسطة .

-       رئيس

-       نائب اول للرئيس

-       نائب ثاني للرئيس

2/ المكتب التنفيذي :-

يتكون المكتب التنفيذي من اربعة اعضاء  من كل جبهة ومناط به تنفيذ التوجيهات الصادرة من المجلس الرئاسي ويخضع لرقابة المجلس الرئاسي ويدار بواسطة :-

امين عام

نائب الامين العام

ان اعضاء المكتب التنفيذي يمكن تسميتهم بالمفوضين وعليهم الاهتمام بالنشاطات العامة للـ(U.FO.R) وهم :-

-       مفوض في العلاقات الخارجية

-       مفوض في الدفاع

-       مفوض في الامن

-       مفوض في شئون العدل

-       مفوض في الادارة

-       مفوض في الاعلام

-       مفوض في الصحة

-       مفوض في تعبئة الجماهير

-       مفوض في الشئون الاجتماعية

-       مفوض في الشباب والثقافة

-       مفوض في حقوق الانسان

-       مفوض في التربية

سوف يتخذ الجسم الجديد استراتيجيته  في مرحلتين :-

المرحلة الاولي : اثناء النضال

المرحلة الثانية : بعد تغيير نظام الدكتاتور

وعلي الاستراتيجية التي توضع للتنفيذ عليها الاخذ في الاعتبار كلا الخيارين

القيادة العسكرية الموحدة :-

ان القيادة العسكرية الموحدة هي الهيئة العليا للـ(U.FO.R) وتكون بقيادة القائد العام بمساعدة نائبين يتم تعيينهم بالاتفاق والرضاء كما يقوم بمساعدة القيادة العسكرية مكتب للتخطيط العسكري تتكون من ثلاثة ضباط لكل حركة ويتلقي توجيهاته من مفوضية الدفاع .في جبهة اتحاد القوى من اجل الديموقراطية والتنمية – الاساسية متجهين نحو ولاية الجزيرة في مهمة عمل نرجو من الجهات المختصة تسهيل مهمتهم وعدم اعتراضهم مع الشكر والتقدير .

الاسمــاء هـــي :-

محمد محمود ادم

اسحاق ابكر عبد الله

ابراهيم علي ادم

تيراب محمد ابراهيم

يحي ادم ابراهيم

وجزاكم الله خيرا،،،،،،

السيد / عبد الواحد عبود المكاي

رئيس الجبهة

بسم الله الرحمن الرحيم

الوثيقة السياسية لاتحاد القوى من اجل الديمقراطية والتنمية – الاساسية (UFDD- F)

مقدمــة :-

هذه الوثيقة توضح الخطوط العريضة لسياسة اتحاد القوى من اجل الديموقراطية والتنمية الاساسية ، والتوجه الايدلوجي والاهداف العامة ووسائل العمل .

عقب اتفاق 1/5/2007م بين  UFDD (جناح الFUC/ CDR ) و ANC  وبعد قيام الجمعية العمومية التاسيسية تمت المصادقة علي العمل التاسيسي وذلك بالموافقة علي لوائح الحركة .

التاسيس الايدلوجي لل (UFDD- F) :-

ان  (UFDD- F) عبارة عن حركة سياسية عسكرية تهدف الي الاطاحة بنظام الدكتاتوري بغية تاسيس دولة ديمقراطية تقوم علي الانتخابات الحرة والنزيهة واحترام حقوق الانسان والحريات الشخصية وذلك بمشاركة القوى السياسية الاخري . وللوصول الي ذلك فان  (UFDD- F) تدعم النضال الحر وتعمل علي مساعدة الشعب التشادي كما ان التضامن والمسئولية تعتبران من الاسس العملية للحركة .

الاهداف العامة للحركة :-

ان  (UFDD- F) تطمح لمشاركة كل القوي الحية في الوطن علي تحقيق الاتي :-

1.    انهاء الدكتاتورية بكل اشكالها

2.    بناء دولة القانون

3.    ضمان الحريات الاساسية

4.    محاربة الممارسات السيئة للحكم وخاصة المظاهر المتمثلة في الرشوة والعنصرية والاستغلالية

5.    ترقية النمو الاقتصادي ، وضمان التويع العادل للثروة الوطنية لمحاربة الفقر

6.    تحقيق الامن والدفاع عن كافة الاراضي الوطنية

7.    ضمان الاستقرار والنظام وذلك من اجل  اعادة ثقة الممولين

8.    ترقية الاستثمارات الخارجية وذلك لتوفير الوظائف والعوائد

9.    ضمان استقلالية العدالة وحرية الاشخاص والممتلكات

10.    المشاركة في انشاء منطقة حرة للتنمية الاقتصادية في دول افريقيا المركزية

11.    انشاء جيش وطن قوي مهمته ضمان الامن والدفاع عن الوطن ومشاركة في بناء الدولة

الاهداف العملية للـ (UFDD- F) :-

حدد الاهداف العملية للـ (UFDD- F) في الاتي :-

في المجال التنظيمي :-

1. حس الشعب التشادي علي محاربة نظام الـMPS بكل الموارد المتاحة واقامة نظام يستجيب لتطلعات الشعب التشادي

2. العمل علي وحدة المعارضة المسلحة من اجل خلق رابط قوى في ارض المعركة وعليه فان  (UFDD- F) جاهزة للاندماج او التنسيق مع كل الحركات  علي اسس وقواعد واضحة .

في المجال السياسي والمؤسسي :-

ان الدستور الحالي والذي تمخض من المؤتمر الوطني المستقل قد خضع لعدد من

التغييرات (التلاعب) الغير مقبولة . ولهذا السبب فان الـ (UFDD- F) تعمل علي تعليقه بدا من سقوط نظام الـMPS وتكوين مجلس اعلي للدولة باعتباره حكومة مؤقتة كما توضع المؤسسات الاخري المؤقتة لضمان الامن في كافة ربوع الوطن وضمان استمرارية الدولة والخدمات العامة وتنظيم ملتقي وطني .

ان الملتقي الوطني سوف يعقد بمشاركة الحركات المسلحة والاحزاب السياسية وجمعيات المجتمع المدني (خاصة النقابة ومنظمات الدفاع عن حقوق الانسان ) بغية وضع نظام انتقالي بالاجماع (وفاقي) .

ان المؤسسات الانتقالية (حكومة ، برلمان ........) تتمثل مهامها في تحقيق السلام والامن وبسط سلطة الدولة واعادة تنظيم القوات المسلحة وقوات الامن واصلاح المال العام والنظام العدلي حتى الوصول الي انتخابات حرة ونزيهة .

اثناء الفترة الانتقالية علي الحكومة ان توجه سياستها صوب المجالات التي تهدد استمرارية الدولة والعملية السياسية .

عن السلام والامن :-

لا يمكن المحافظة علي الديمقراطية بدون امن وسلام لذا فان المؤسسات الانتقالية تعمل علي بذل مزيدا من الجهود في الاتي :-

1.    بناء جيش وطني وقوي وقوات امن  تتوافق مع امكاتنا الالمالية والاقتصادية .

عن الادارة العامة :-

1.    بناء ادارة قوية ونشطة ومهنية .

2.    اعادة الاعتبار للتوزيع الغير عادل  لدي قسم الاراضي وذلك بالتوافق مع حقائقنا 

3.    اصلاح الوظيفة العامة واعادة النظام بالادارة المركزية وادارة الاراضي

4. العمل علي ادخال معطيات جديدة بالمساعدة على الدخول في الوظيفة العامة ووضع ميكانيكية تقسيم ومتابعة ومراقبة افراد الدولة .

عن العدالة :-

1.    اعادة بناء العدالة

2.    اعطاء الاستقلالية الحقيقية للقضاء

3.    تقديم كل المسئولين المتهمين عن اختلاس الاموال العامة ، والمرتشون للعدالة ، واعادة اموال الدولة المسلوبة

4.    وضع حد لكل الممارسات الجزئية للعدالة

5.    الاخذ في الاعتبار كل التوصيات الناتجة من المؤتمر العام للاحوال العدلية (مؤتمر احوال العدل) .

عن المجال المالي والاقتصادي :-

وللمساعدة علي انطلاق الاقتصاد فان  (UFDD- F) تعمل علي تحقيق الاهداف الاتية

1.    محاربة الرشوة بكل الوسائل في كل مستويات الدولة

2.    العمل علي اصلاح ادارة المال العام س

3.    اتباع سياسي جديدة لتطوير فكر الشركات

4.    تشجيع ومساعدة الشركات الصغيرة

5.    تشجيع الاستثمار الخارجي بوضع ميكانيكية مخصصة لذلك

6.    توجيه موارد البترول في المجالات ذات الاولوية في التنمية تلك المتعلقة بمحاربة الفقر .

7.    ترقية التدريب ليتناسب والوظيفة

8.    كفالة المعاشين ومعاقي الحرب واليتامي والارامل

9.    اعادة بناء النظام التعليمي لمحاربة الجهل وانخفاض المستوى التعليمي 

عن الوحدة والمصالحة الوطنية :-

تشجيع المصالحة الوطنية عبر مشاركة الجمعيات المدنية وذوي النوايا الحسنة وكل المبادرات الرامية الي تدعيم الوحدة والمصالحة الوطنية .

عن العلاقات الخارجية :-

1.    اتباع سياسة التعاون وحسن الجوار واحترام سيادة كل الدول

2.    احترام كل المعاهدات الدولية التي وقعت عليها تشاد والعمل على اعادة السلام والوفاق بين الامم

3.    ترقية التعامل مع المجتمع الدولي تشجيع التنمية وبناء الديمقراطية والعمل علي ممارستها :-

عن الملتقي الوطنى (الحوار الوطني) :-

1.    اقامة ملتقي وطني بحضور كل المكونات السياسية وجمعيات المجتمع المدني

2.    تهيئة المناخ الجيد وضمان التنمية والحفاظ علي الكسب الديمقراطي .

وسائل العمل للحركة السياسية العسكرية :-

للوصول الي الهدف فان (UFDD- F)  تسلك الوسائط الاتية .

1.    النضال الوطني وذلك باستنفار الوطنيون للحصول علي الحرية

2.    النضال العسكري لهزيمة القوات التي تدافع علي الدكتاتور لضمان بناء جيش وطني لخدمة الشعب .

وفي الختام فان  (UFDD- F) يحتوي نظامها علي فرعين :-

1.    الفرع العسكري :- ويسمي جيش الحركة

2.  الفرع السياسي : وهو الذي يعمل عبر المكتب التنفيذي ومجلس الحركة الديمقراطي . تجدر الاشارة على  ان الحركة تفضل التفاوض المسئول عن الحرب .

حــرر في مدينــة مديهـــنا بتاريـــخ 30/4/2008م

محاولة الترجمة

مختار بن يحي الحاج